Petits Pas

…

Mon ordinateur ne va pas bien ce dernier temps.
Ce n’est pas parce que Minuko le prend comme coussin.
J’hésite entre le donner à réparer ou l’utiliser jusqu’à ce qu’il ne marche plus…

最近パソコンの調子が悪い。
ミヌコさんがクッション代わりに使うから… というわけではないのですが。
修理に出すか、動かなくなるまで使うか、迷い中。

2005.8.13