PLUIE 雨


Il a plu.
J’ai passé la journée paresseusement à la maison.
Minuko aussi.

今日は雨だった。
一日中家で だらだら。
ミヌコさんも だらだら。


Il se perfectionne de plus en plus en position de poulet.
ますます鳥のポーズに磨きがかかるミヌコさん。

Question :
Y a-t-il d’autres chats qui dorment dans cette position.
Minuko a l’air tranquille mais je me demande s’il n’a mal au cou et aux épaules en restant comme ça.

疑問。
こんな格好で寝るにゃんこは他にもいるんだろうか…?
本人(本猫)は気持ち良さそうなのですが。
肩とか首のへんが痛くならないのかなあと思ってしまう。

. .