BRRR ぶるるる
.
Il fait frais depuis hier. Il fait seize degrés.
On a même froid et on a déjà mis le chauffage électrique.
Bien sûr que Minuko a pris la meilleure place pour se chauffer. Il fait dodo tranquillement dans le chaud…
ちょっと前に「夏の終わり」などと書いたけれど、それからまた少し気温が上がって（３２度とか）数日暑かったのですが、昨日からまた気温が下がっています。最高気温１６度。
家の中でも肌寒くて、電気ヒーター出動。
もちろんミヌコさんは特等席を独占。ぬくぬくお昼寝。
ううう… 。
2005.9.18
