POUBELLE ゴミ箱
Minuko dans une poubelle!
…C’est une poubelle qu’on n’utilise plus.
Minuko essayait d’entrer dans la poubelle et la renversait souvent quand il était petit.
J’ai donc acheté une poubelle avec couvercle.
Quand il la voit, il entre toujours.
Pourquoi? C’est amusant??
ゴミ箱の中のミヌコさん。
今は使っていないゴミ箱です。
ミヌコさんは小さい時、よくゴミ箱にも入ろうとして、ひっくり返していました。だからミヌコさんが来て間もなく、ふた付きのゴミ箱にかえました。
いまでも目にすると入り込む。
なんでかな？楽しいのかな？？
2005.6.28
