HIVER 冬

Minuko et le chauffage.
Un couple typique de l’hiver.
On ne le voit pas comme c’est à contre-jour.
ヒーターとミヌコさん。
冬の定番の組み合わせ。
寒いもんね。
ミヌコさん、逆光で見えないけれど。

Il chauffe ses pattes avec sa queue.
つやつやしっぽで手を温める。
2012.1.29

Minuko et le chauffage.
Un couple typique de l’hiver.
On ne le voit pas comme c’est à contre-jour.
ヒーターとミヌコさん。
冬の定番の組み合わせ。
寒いもんね。
ミヌコさん、逆光で見えないけれど。

Il chauffe ses pattes avec sa queue.
つやつやしっぽで手を温める。
2012.1.29