HEURE D’ETE 夏時間
フランスは今日から夏時間です。朝起きてから、時計を全部１時間早くしました。急に１時間失った感じです。
日本との時差は７時間になりました。
昨日今日とジャックシラクが訪日中とか、万博や工場を見学しているところなどがニュースで映っている。
いいなぁ… 。
Jacques Chirac est au Japon en ce moment.
J’ai vu à la télé qu’il visitait une usine et l’exposition universelle d’Aichi.
Moi aussi, je voudrais y être…
C’est l’heure d’été à partir d’aujourd’hui.
Le décalage horaire est de sept heures maintenant.
2005.3.27
