MARCHE?
Minuko qui marche… on dirait.
En fait, Minuko est couché en touchant le canapé avec ses pattes.
C’est une image bizarre…
歩いているミヌコさんの図… のように見えますが、実はミヌコさんは脚をソファーにくっつけて、寝転んでいるのです。
なんだか奇妙な絵です。
上の写真は、上から撮ったもの。正面から見ると、こんな感じ。
ただ寝転んでいるだけなのです。
La première photo est prise de haut.
Quand on regarde en face, Minuko est comme ça.
Il est seulement allongé.
Mais qu’est-ce qu’il fait comme ça?
Pendant que je faisais plusieurs photos, il restait immobile dans cette position…
でも何をしているのでしょう？？？
写真を２枚３枚と撮る間、こうやってじーーーーっと動かずにいました。
2005.9.26
