AU SOLEIL　ひなたぼっこ

A la cuisine,

台所に
　

Minuko prend son bain de soleil tout seul.

ひとりひなたぼっこするミヌコさん。
　

Quoi?

こっちを向いた。
　

***

Ce matin, il y avait du brouillard.
Je ne voyais pas l’immeuble d’en face.

今朝は霧が濃かった。
いつもの建物がかすんでよく見えない。

2011.2.10

← . . →